Red Neda: Even though we believe that Oaxaca’s revolutionary movement is diluted with liberal ideologies and the community leaders have fallen in to the illusions of “Non-Violence” and “Peaceful Co-existence” thinking that without demolishing the Bourgeois State and replacing it with the Direct Democracy of the Peoples’ Assemblies, as the sole political authority (State) that has the peoples mandate to govern, they can reach their goals of Social Justice and Democracy; however, we have found their struggle very inspiring that can convince the pessimists of the possibility of the Direct Democratic Order through Peoples’ Assemblies (Councils – Soviets – Communes). Nancy Davis CASOTA celebrated its first year anniversary Saturday night, November 7, But those two were not the most important presences. The celebrants included APPO? We say the APPO as a limping organization is not currently After the expected free-the-political-prisoners, plus down-with-Ulises-Ruiz “La Doctora” asserted that “with whatever defects 2006 had, the people David Venegas presented the history and image of Casota to the attentive By then we had all been served *jamaica* (hibiscus flower juice), followed In a city where public spaces, such as Casa de la Ciudad, Casa Cultural,
CASOTA’s first anniversary
2009. Casa Autonoma Solidaria Oaxaqueña de Trabajo Autogestiva translates
as a place of autonomous solidarity and self-generated projects for Oaxaca.
The party was free and open to whoever strolled into a patio sparkling with
banners and artwork, a celebration of communal sharing. Casota filled with
friends, including famous faces like Dr. Bertha Muñoz, whose voice held
Radio Universidad listeners rapt in 2006, and David Venegas, VOCAL activist
and year-long political prisoner.
indigenous people, campesinos, young people from Casota itself, VOCAL and
Anarchist groups, children sharing their parents’ moment, foreign visitors,
retired and active teachers from Section 22, and from the Asamblea Popular
de los Pueblos de Oaxaca, APPO. On the wall a banner quotes a verse adapted
from Berthold Brecht: *There are men who struggle for a day and they are
good. / There are men who struggle for a month and they are very good/ There
are men who struggle for a year and they are even better / There are men
who struggle many years, and they are better still / But there are those who
struggle all their lives: / These are the indispensable ones. *
meaningful, but meaningfulness, if you´ll permit the metaphor, filled the
atmosphere like evaporated water as if it might condense and rain down at
any breath of wind. The spirit of Oaxaca was palpable. I don’t mean only La
Virgen de las Barricadas adorning the wall, or other political banners and
slogans. It was something more, something akin to a celebration of life
itself.
political speeches and chants, congratulations to Casota were offered by the
mother of slain marcher José Colmenares, the daughter of Emeterio Cruz, and
again by a representative of the Section 22 human rights commission. Letters
written by prisoners were read out followed by chants of support. An
indigenous celebrant congratulated Casota by saying, as an autonomous space
Casota “sends light for we who walk this road of struggle. The struggle is
in all parts of the world where there are poor people and natural
resources.”
nevertheless on their own with no commands took over the radio and TV, they
held the barricades day and night with volunteers… Organizations continue
with what Casota demonstrates: horizontality instead of vertical control.
This takes the most effort and is the most important. Above all else
communality is something we should extend, with assemblies in every
neighborhood.”
audience, most of whom knew of the police harassment of this autonomous
cultural space, which now offers workshops in different aspects of
self-generated efforts, urban gardening, art and politics. Finally music and
dance took center stage. The joy and spirit of the peoples of Oaxaca
exploded to the rhythm of the *sones *of the group Las Raíces; heels stomped
on the small dance platform; the group sang out the movement’s lyrics
written to denounce Ulises and bad government.
by supper bowls of *pozole* (local corn soup), and tiny cups of mescal,
carried through the crowd by the young people of Casota. The anniversary
cake, a large green rectangle decorated with a black star, waited on a
center table.
Santo Domingo, Pochote and IAGO all sponsor free public events, Casota has
earned the right to name itself an autonomous cultural center; it calls
itself “a space of the peoples of Oaxaca”. It sees itself, as the
anniversary invitation reads, as one of “the seeds of …the social revolution
which will radically change and define our society…”
Miércoles 29 de diciembre de 2010, p. 4
Lúcidos examinadores de la realidad y autores comprometidos murieron durante el año que concluye. Fueron referentes culturales, principalmente en el ámbito de las letras: el escritor Carlos Montemayor, el cronista Carlos Monsiváis, el narrador José Saramago y el filósofo Bolívar Echeverría.
La Jornada recuerda a estas personalidades, hacedores de un valioso legado.
También ocurrieron los fallecimientos del poeta Alí Chumacero; de los historiadores Friedrich Katz y Howard Zinn; de los narradores Tomás Eloy Martínez, J. D. Salinger y Miguel Delibes; y del filólogo Antonio Alatorre, entre otros.
El tenor, maestro, narrador, poeta, ensayista, traductor y activista Carlos Montemayor (Parral, Chihuahua, 1947) falleció en la ciudad de México el domingo 28 de febrero, debido al cáncer que lo aquejó durante meses. En su obra rescató la voz de los colectivos enfrentados al sistema político que les negaba cabida. Indígenas y grupos opositores de izquierda encontraron eco en su creación literaria y reivindicación en su discurso político.
Conocedor de las lenguas hebrea, griega clásica, latina, francesa, portuguesa, italiana e inglesa, tradujo obras clásicas como las Odas de Píndaro, Carmina Burana, poesías de Cayo Valerio Catulo, Virgilio y Safo, así como de poetas tales como Fernando Pessoa y Lêdo Ivo. Al parejo desarrolló una labor de rescate de los idiomas indígenas de nuestro país, que fructificó en un par de volúmenes centrados en éstos y en su poesía.
Otra de las herencias que deja fue recuperar en los libros Guerra en el paraíso, Las armas del alba y Las mujeres del alba, los motivos de los grupos opositores armados de las décadas de los 60 y 70, y el hostigamiento gubernamental a las comunidades que les dieron cobijo. Campesinos, indígenas, estudiantes, han sido masacrados una y otra vez en los países de nuestro continente. La historia de su resistencia es una memoria que dignifica nuestra vida
, manifestó el narrador.
El Premio Nobel de Literatura José Saramago (Portugal, 1922) murió el 18 de junio a la edad 87 años, debido a la leucemia. El novelista, poeta y ensayista conjuntó en su persona la generosidad, los ideales por la justicia social y una escritura profundamente determinada por la realidad. La existencia del portugués se puede caracterizar por su sentencia: El único valor que considero revolucionario es la bondad
.
Es el único portugués que ha ganado el máximo reconocimiento a las letras del mundo, que le fue otorgado en 1998 por su capacidad para volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía
, afirmó la Academia sueca.
“La razón de escribir, en el fondo, no es más que esa: escribir… No escribo para agradar, tampoco para desagradar. Escribo para desasosegar. Me gustaría que todos mis libros fueran considerados como libros del desasosiego”, señaló Saramago en 2009 en torno a su novela Caín.
En El Evangelio según Jesucristo y Caín desnudó a la religión como mitificación de la realidad; y abordó el tema de la razón en los tiempos modernos en su trilogía formada por Ensayo sobre la ceguera, Todos los nombres y Ensayo sobre la lucidez.
Carlos Monsiváis (ciudad de México, 1938), cronista crítico de los fenómenos presentes en la mexicanidad, además de analista de los hechos sociales que han conmovido los cimientos de la sociedad nacional durante los siglos recientes, expiró el 19 de junio debido a complicaciones de una fibrosis pulmonar.
Identificado con la izquierda, el ensayista capitalino reivindicó en sus escritos al individuo y sus derechos como base del entramado social, contra el autoritarismo y la derecha. En esta lid se inclinó por el movimiento de 1968, los ídolos populares, las figuras de izquierda y los acontecimientos que significaban ideas progresistas; también apoyó las luchas de las minorías sexuales y culturales.
La obra de Monsiváis, caracterizada por la ironía frente a una realidad intolerable, fue un revire humorístico frente a los agravios por medio de la sátira política, como en su columna Por mi madre, bohemios, en la cual evidenciaba la ignorancia y exhibía la demagogia de políticos, empresarios, jerarcas católicos y personajes de la vida pública en general.
El editor y poeta Alí Chumacero (1918) falleció el 22 de octubre en la ciudad de México, víctima de neumonía. Fue un amante de la lectura desde su infancia en su natal Acaponeta, Nayarit, y a ella dedicó su vida entera como crítico, ensayista y editor. Entre su creación literaria destaca Poema de amorosa raíz, de los versos más célebres en nuestro país.
Laboró durante más de medio siglo en el Fondo de Cultura Económica y fue una de las figuras centrales del éxito de la casa editora. Ahí, el autor de Palabras en reposo atestiguó el paso de algunas de las mejores obras de la literatura mexicana del siglo XX y fue famoso el rumor, que Chumacero negaba, de haber mejorado la novela Pedro Páramo de Juan Rulfo con su corrección.
El filósofo marxista e investigador Bolívar Echeverría (1941), referente crítico del capitalismo en América Latina, falleció el 5 de junio en la ciudad de México como consecuencia de un infarto. El ecuatoriano, que adoptó la nacionalidad mexicana, fue autor de una extensa obra sobre modernidad, economía y cultura, y enfocó su trabajo a los ámbitos de la teoría crítica y la filosofía de la cultura.
Echeverría consideraba al barroco en América Latina una forma de resistencia cultural y una modernidad alternativa. “La verdadera fuerza del impulso anticapitalista –escribió– está expandida muy difusamente en el cuerpo de la sociedad, en la vida cotidiana y muchas veces en la dimensión festiva de esta última, donde lo imaginario ha dado refugio a lo político y donde esta actitud anticapitalista es omnipresente”.
Teoría que sostuvo en obras como Conversaciones sobre lo barroco, La modernidad del barroco y Definición de la cultura.
El sábado 16 de octubre, a los 83 años, pereció en la ciudad de Filadelfia Friedrich Katz, a consecuencia de cáncer. El antropólogo e historiador austriaco dedicó su vida profesional al estudio del acontecer en México y América Latina en los siglos XIX y XX. Produjo obras indispensables para entender a nuestro país como La guerra secreta en México: Europa, Estados Unidos y la Revolución Mexicana, De Díaz a Madero: Orígenes y estallido de la Revolución Mexicana y la biografía Pancho Villa, ineludible si se desea comprender al revolucionario.
Howard Zinn (Nueva York, 1922) murió el 27 de enero por una afección cardiaca, . El historiador de izquierda plasmó en su obra el punto de vista de los de abajo durante la construcción estadunidense y fue autor del libro más vendido sobre el tema: La otra historia de Estados Unidos. Referente antibelicista en ese país, el también articulista de La Jornada mantuvo siempre la esperanza en el rescate de la humanidad contra la opresión.
El periodista y narrador Tomás Eloy Martínez, nacido en Buenos, Aires, en 1934, quien logró unificar lo mejor de ambas disciplinas en su obra, pereció el 31 de enero en la capital de su país. Fue autor de una extensa obra que incluye novela, crónica, ensayo, relato, libretos de cine y televisión, donde destacan La pasión según Trelew, prohibida por la dictadura argentina; Santa Evita, traducida a múltiples idiomas, y El vuelo de la reina.
Autor de culto en Estados Unidos, J.D. Salinger (1919) murió el 27 de enero, en New Hampshire. El guardián entre el centeno, publicado en 1951, bastó para colocar al escritor entre los más reconocidos de la literatura moderna de su país y lanzarlo a la fama que siempre despreció.
Miguel Delibes (1920) vivió una España enfrentada por la Guerra Civil y luego la férrea dictadura de Francisco Franco. Es autor de una narrativa del espacio rural español, cruzada por el hambre y la falta de libertades. Su deceso ocurrió el 12 de marzo.
El ensayista y reconocido filólogo Antonio Alatorre, expiró el 21 de octubre a los 88 años. Originario de Autlán, Jalisco, ejerció una labor docente en nuestro país y otras naciones, y fue estudioso de Sor Juana Inés de la Cruz, de quien editó las obras completas. Fue un notable traductor y hacedor de una obra especializada en la que sobresale Los 1001 años de la lengua española.
A lo largo del año también se registraron los decesos de la poeta y traductora Esther Seligson (ciudad de México, 1941); el poeta y especialista en literatura chicana Juan Bruce-Novoa (San José, Costa Rica, 1944-California, Estados Unidos); el escritor y cronista Armando Jiménez (Piedras Negras, Coahuila, 1917-Tuxtla Gutiérrez, Chiapas); el crítico literario Sergio Nudelstejer (Varsovia, Polonia, 1924), y el autor de novela negra Juan Hernández Luna (ciudad de México, 1962).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
hola